I also had this problem, and found a solution. I previously played on another eq server that used winEQ, and although the other game wasn't...
Separate names with a comma.